-
1 devir
цикл (м) циркуля́ция (ж)* * *выпад. -vri1) эпо́ха, пора́; пери́одdevir açmak — откры́ть [но́вую] э́ру
devir süresi — физ., хим., астр. пери́од
çocukluk devri — пора́ де́тства
o devirlerde — в те времена́
Osmanlı devri — ист. пери́од Осма́нской импе́рии
seferberlik devri — пери́од мобилиза́ции
2) враще́ние; кругооборо́тdevir adeti / sayısı — число́ оборо́тов
devir merkezi — поворо́тная то́чка, то́чка враще́ния
devir müddeti — пери́од враще́ния, вре́мя враще́ния
Dünyanın devri — враще́ние Земли́
tekerleğin devri — враще́ние колеса́
3) перегру́зка; перенесе́ние, перемеще́ниеmalın arabadan vagona devri — перегру́зка това́ра из маши́н в ваго́ны
4) переда́ча (напр. дел преёмнику)devir teslim raporu — приёмо-сда́точный акт
iki memur arasında görev devri — переда́ча дел одного́ слу́жащего друго́му
5) обхо́д, объе́здdevre çıkmak — воен. выходи́ть в дозо́р, выходи́ть на патрули́рование
См. также в других словарях:
Osmanli — Empire ottoman دولتِ عَليه عُثمانيه Devlet i Âliye i Osmâniyye 1299 1922 … Wikipédia en Français
Dinastía Osmanlí — Escudo de armas del Imperio otomano. Animación que muestra el desarrollo de la caligrafía árabe en la escritura de la tughra, en es … Wikipedia Español
АДРИАНОПОЛЬ — [греч. ̓Αδριανούπολις; лат. Hadrianopolis, болг. Одрин, тур. стар. Edrene, совр. Эдирне (Edirne)], город в Вост. Фракии, в 240 км к северо западу от К поля (совр. Сев. Зап. Турция). Через центр совр. города протекает р. Марица (античный Гебр), к… … Православная энциклопедия
Ottoman family tree — Kaya Alp Oğlu Süleyman Şah … Wikipedia
Halil İnalcık — (* 26. Mai 1916 in Istanbul) ist ein renommierter türkischer Historiker mit Spezialisierung auf die Geschichte des Osmanischen Reiches.[1][2] Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen … Deutsch Wikipedia
ТУРЦИЯ — Турецкая Республика (Türkiye Cumhuriyeti), гос во на З. Азии и частично в Европе. Площ. 780,6 км2, в т. ч. 23,6 тыс. км2 в Европе. Европ. часть Т. отделена от азиатской черноморскими проливами (Босфор, Мраморное м., Дарданеллы). В Азии граничит с … Советская историческая энциклопедия
Halil Inalcik — Halil İnalcık (* 26. Mai 1916 in Istanbul) ist einer der renommiertesten türkischen Historiker und ein Spezialist für das Osmanische Reich.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 Werke … Deutsch Wikipedia
İnalcık — Halil İnalcık (* 26. Mai 1916 in Istanbul) ist einer der renommiertesten türkischen Historiker und ein Spezialist für das Osmanische Reich.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 Werke … Deutsch Wikipedia
Second Constitutional Era — History of the Ottoman Empire This article is part of a series Foundation (1299–1402) … Wikipedia
Tulip period — The Tulip period or Tulip era (Ottoman Turkish: لاله دورى, Turkish: Lâle Devri) is the traditional name for a period in Ottoman history from 1718 to 1730. This was a relatively peaceful period, during which the Ottoman Empire can be said to have… … Wikipedia
Empereur ottoman — Empire ottoman دولتِ عَليه عُثمانيه Devlet i Âliye i Osmâniyye 1299 1922 … Wikipédia en Français
